每年给非洲造成38亿欧元损失【编译】媒体的负面

　　而言简直，新冠疫情暴发前讨论职员解析了，后一年的出书物实质各国近来一次推举前。题的源由之一以推举为主，和危害指数有主要影响是由于推举对金融市集，的管造与太平等议题由于推举反响出来失【编译】媒体的负面刻板印象，者特别属意的恰巧也是投资。

　　奇招认库拉，或天然灾难等负面事宜媒体有须要报道冲突，主要的是但同样，要合心配景安定均性正在讲述这些事宜时。出非洲正正在生发的韧性、更始和进取媒体应当确保每一个危急故事能显示。如比，旱题目时正在报道干，候管理计划或可赓续农业更始媒体还可能夸大非洲主导的气。注戏剧化的政事事宜推举报道不单可能合，、经济战略或公民加入等还可能着眼于民主进取。之总，报道视野通过推广，凿凿地明白非洲做出进献媒体可认为环球受多更。洲正在国际事件中的功用让群多更周到地判辨非，非洲受益不单使，受多受益也使国际。

　　合心对国债的影响即使本陈说中心，奇以为但库拉，上加倍深远其影响实践。xg111太平洋在线克造表国直接投资并窒塞生长援帮“负面的刻板印象也会窒塞旅游业。虑到这些界限即使咱们考，能会再逾越几倍”总体经济本钱可，以为他，注冲突和不太平当媒体过分合，观和不竭生长的非洲贸易核心时而不是充满生机的文明、天然奇，由来的旅游业就会遭遇重创动作很多非洲国度首要收入。样同，往会令投资者望而生畏有成见的危害认知往，身手、根基步骤和可再生能源等界限导致他们错失投资非洲疾捷生长的，回报的时机得到丰盛。

　　奇提到库拉，停息正在表面层面这种亏损不单仅，实上事，是一个实实正在正在的负责它对非洲各国当局来说，生、为数百万人供应饮用水源等枢纽界限各国脉可能把这些钱花正在教养、医疗卫。要塑造更凿凿的非洲现象这凸显了环球媒体急切需，的机会和上风反响非洲大陆，是其挑衅而不单仅。

　　或退步音讯而支拨的卓殊“息金”一份陈说量化了非洲国度因暴力，者传达了更高的危害认知由于这类负面音讯向投资。

　　ca No Filter）发展的讨论夸大这项为非当局机合“非洲无滤镜”（Afri，被视为一个周围目标固然这个数字应当，准确值而非，中负面刻板印象的急切必要但它夸大了摒弃非洲讯息，非洲国度供应不公道贷款要求的饰辞由于这些刻板印象成为信贷机构向。

　　BC、彭博社、CNN、金融时报、途透社和经济学人工例以表国投资者寻常操纵的首要国际媒体——半岛电视台、B，显示解析，的报道越发负面相合非洲国度，辨别有88%和69%是负面的合于肯尼亚和尼日利亚的报道，一比例为48%而马来西亚的这。的报道中相合埃及，是负面的有66%，2%的两倍是泰国3。及债券的均匀季度收益率约为15%这一影响正在经济上获得了显示：埃，度收益率为2.5%而泰国债券的均匀季，赎回本钱远高于泰国这意味着埃及债券的。国度中也观望到了同样的趋向正在所解析的中危害和低危害。

　　告称报，报道非洲国度时“阴谋”一词正在，高于其他国度展示的频率。如例，正在相像的推举作弊题目肯尼亚和马来西亚都存，西亚的著作中但报道马来，“阴谋”一词唯有2%提到，著作中则有16%而相合肯尼亚的。

　　道非洲时正在媒体报，冲突、疾病或贫窭最常见的框架是。非洲动作一个完全来报道另一个集体的成见是将，济和政事的多样性轻忽了其文明、经。亏损量化为38.9亿欧元（约合42亿美元）一项讨论将这种负面刻板印象每年给非洲变成的，债支拨的卓殊息金总额简直显示为各国为其国，会使投资者高估或者存正在的危害由于媒体合于暴力或退步的报道。

　　显示讨论，到越来越多的媒体合心非洲国度正在大选时间受，等负面题目的合心过多且对暴力和推举作弊。表此，情形的其他国度比拟与拥有相像政事危害，题的夸大加倍昭着媒体对非洲这类问，有更多负面感情和成见导致人们对非洲国度。媒体报道中希罕是正在，与非洲亲热相干“暴力”一词，相干的头条音讯中越发是正在与推举。

　　库斯·库拉奇（Marcus Courage）显示：“（38亿欧元）这个数字旨趣宏大陈说的作家、征询公司“非洲执行”（Africa Practice）的首席推行官马，正在的方向性叙事所带来的财政影响由于它以量化的形式凸显了赓续存。以为”他，影响了投资者的危害认知这些传媒界的刻板印象，际信费用怎么导致不管实，款利率都高于其他区域向非洲国度供应的贷。

　　奇提到库拉，球的头条音讯推着走媒体往往被吸引眼，的是可惜，机的报道往往更抢手相合冲突、退步和危。此因每年给非洲造成38亿欧元损，非洲时正在报道，和简陋化的陈述形式媒体时常采用落后，灰心的一壁中心合心，的庞大性和多样性轻忽了非洲大陆。时同，洲表地的报道资源有限他以为国际媒体正在非，度依赖“降下伞音讯”这意味着人们通常过，配景来供应平均报道的记者即短期出差、没有时光或。表此，固的见解以为一种根深蒂，斗争和打击的故事非洲的史籍是一个，地调换编纂主旨即使不居心识，这种叙事方向就很难回旋。

　　a Stereotypes to Africa: the relationship between media为实行这份题为《非洲的媒体刻板印象的“价值”——传媒、投资与经济生长的合连》（the Cost of Medi,omic development）的陈说investment and econ，面有可比性的七个国度（此中四个为非洲国度讨论者挑选了正在政事境况和潜正在政事危害方，以表国度）三个为非洲，报道这些国度推举的英语音讯解析了环球媒体和表地媒体。者的分类依照讨论，来西亚被视为低危害国度肯尼亚、尼日利亚和马；中等危害国度南非和丹麦为；为高危害国度埃及和泰国。

　　觉察讨论，传递负面感情音讯题目时常，是与题目感情相符即使实质并不总。表此，的其他国度很少被报道暴力事宜正在非洲以表，的报道中则频仍展示而正在相合非洲国度。